Júl 10, 2020
5 Views
0 0

King’s Man – A kezdetek – itt a szinkronos előzetes

Written by

2020. július 10. 15:14, péntek

Magyar nyelvű előzetest kapott a Kingsman-előzményfilm.

Általában azt szoktuk írni, hogy a szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, s ez most talán nem áll, hiszen bár még pár hónap van a King’s Man – A kezdetek premierjéig, azonban a film már jó ideje elkészült, és így a szinkront is jó eséllyel megcsinálták.

[embedded content]

“Ideje… olajat önteni… a forradalom… tüzére.” – ezzel a szlogennel hirdeti egyelőre szinopszis híján a Forum Hungary szeptemberi premierjét, mely elég illusztris szereplőgárdával büszkélkedhet, hiszen olyan színészek dolgoztak a filmen, mint Ralph Fiennes, Gemma Arterton, Rhys Ifans, Matthew Goode, Tom Hollander, Harris Dickinson, Daniel Brühl, Djimon Hounsou, valamint Charles Dance.

sg.hu/cikk.php?cid=141712

Article Tags:
Article Categories:
SG.hu
banner

Vélemény, hozzászólás?